L'équipe d'Opération Sécur-Impact

À gauche de l'avant à l'arrière : Jacques Riel, Robert Palladini et Majorique Gariépy
À droite de l'avant à l'arrière : Gonzalo Figueroa, Susan O'Farrell et Harvey Blackman
Absent lors de la séance photo : Hugo Sell